Vi har kommet til del fire av vår serie om skrivemaskinkonkurransen i Oslo i 1931. Denne artikkelen sto på trykk i Aftenposten 8. oktober 1931, altså to dager etter selve konkurransen. En av Aftenpostens journalister hadde gått rundt i konkurranselokalet og plukket med seg en del av arkene som deltagerne hadde brukt til oppvarming, og til å teste skrivemaskiner på:

---

Når lampefeberen grasserer.

Hvad man kan prestere foran en skrivemaskinkonkurranse.

Lykkelig er det menneske som ikke har onde minner, og som ikke vet hvad eksamensnervøsitet vil si. Overlegne ånder påstår riktignok at denne spesielle form for nervøsitet bare er uttrykk for en koncentrasjon av alle de åndsevner man har bruk for ved den forestående prøve; men hvad hjelper det? – Hvem kjenner ikke de kvalfulle, ulidelig lange minutter før man skal inn, – da selve tiden formelig føles som fysisk smerte – -. Et kaotisk virvar i hodet av latinske verber, historiske årstall, tyske gloser og matematiske formler, – bare en tanke er påtrengende klar: Gid dette var vel over!

Vi vet ikke om nogen av deltagerne i maskinskriverkonkurransen tirsdag følte noget lignende; om så var, blev det ialfall godt skjult. Men nu hadde deltagerne riktignok også anledning til å gi nervøsiteten avløp. Før konkurransen blev der nemlig utdelt endel prøveark, hvorpå man kunde skrive hvad man vilde. Nu skal man kanskje ikke tillegge disse utgydelser nogen dypere psykologisk betydning, – men det er allikevel pussig å se hvad man kan finne på å skrive i en sådan situasjon, og vi hitsetter derfor endel prøver.

En av deltagerne begynner øvelsen slik:

Norges elver er vel de vakreste man
kan tenke sig. Jeg tror jeg blir alde-
les skjør av all dette levenet
Dette s
Dette er skrevet på 1 L C Smith skri-
vemaskin
Hun som sitter ved siden av mig er en
ordentlig reser

En annen av samme art:

Jeg er så oplagt til å skrive
men jeg skuldeønske at det ikke var
så meget leven her
Jeg kan absolutt ikke skrive fort idag
øen det e er allikevel liddelig korro
Jeg kan absolutt ikke skrive noe fort,
men dette er da allikevel ordentlig
morro.
Hvorfor er jeg i grunnen med i denne
konkurrancen Vi har

En tredje begynner overlegent med fedrelandssangen, øiensynlig for å stramme sig op:

Ja vi elsker dette landet som det stiger
frem furet veirbitt over
f
vandet med de tusen hjem.
Ja vi elsker dette landet som det stiger
frem furet veirbitt ove over vandet med
de tusind hjem. Nu vil jeg ikke være
saa nervøs i armene.
Nu maa jeg like være saa nervøs. Ja
vi elsker dette landet. Som det stiger
frem.

Senere ser det ut til at vedkommende deltager er kommet igang for alvor. Men hvilke mystiske komplekser der skjuler sig bak følgende utbrudd, det kan vel bare en psykoanalytiker finne ut av:

Alt hvad gull og grønne skoger kan
prestere er prestert. Der manglef bate
en liten ting – hvad eei med ord kan
nevnes i det rikeste sprog, det uutsige-
lige skal diktet røbe deg. Men kanske
er det fordringsful at forlange diktets
aand, Men kanske er edet fordrings-
fuldt at forlan diktets Men kanske er
det fordringsfuldt at forlange diktets
aand, naar moden bare vilde gjøre
thetta hus ændnu gamblare. Naar
de to – –

En som tilsynelatende er seiersikker:

Herved tillater jeg mig å meddele at
det er min fasste overbsvisning
Herved
at jeg skal vi nne maskinenn vinvinvin
vinvinvinvnv vnvnvbcvcvcvxbxb Jeg til-
later mig i den anledning å meddele
Dem at Deres maskin ikke er så første-
klasses som den skulde og burde være,
men jeg syns den er veldig god, og da
er det akkurat det samme, menenen

«Ja vi elsker» har været kjærkommen som øvelsestema; en av deltagerne har således prestert to fulle ark bare av første vers. At en er kommet i skade for å skrive at landet «siger frem», er der kanskje ikke så meget å si på – under de forhåndenværende omstendigheter.

Enkelte har beveget sig i den mere forretningsmessige terminologi. Nedenstående prøve er imidlertid ikke bra:

Vi er takkende i besiddelse av Deres
ærede av 25/6 og har vi samtidig forn
ilslen at meddele Dem at vi er innefor-
staat med hvad De mener med vort
forslag.
Vi tillater oss hosslagt at oversenne
Dem 26)9

En som må være interessert i politikk:

Det er i det hele tatt utrolig, hvad sos-
cialister kan komme sig til å agitere
med. Som nu dette med skatteprocen-
tene. Det er jo ganske naturlig

Følgende vidner formentlig om poetiske anlegg:

Du gråterså avlangt på din sjøgrønne
gramofon
og dog kan ditt træben vel spille

Gjennemlesningen av disse prøvearkene skaffet oss i det hele en underholdende stund. Stoffet måtte være en gullgrube for en psykolog. Men deltagerne kan sikkert være glad for at det ikke var disse prøver som skulde innleveres som besvarelser – – – .

Syver.

---

Les mer om skrivemaskinkonkurransen i 1931 her:
1. «Hvem er den beste maskinskriver?»
2. «Maskinskriverkonkurransen blir knivskarp»
3. «En vellykket maskinskriverkonkurranse igår»